You must not withhold until morning the wages due a hired hand. You must not defraud your neighbor or rob him. 'And a sojourner thou dost not oppress, nor crush him, for sojourners ye have been in the land of Egypt.ĭo not oppress a foreign resident, since you yourselves know how it feels to be foreigners for you were foreigners in the land of Egypt. “You shall not wrong an alien or oppress him, for you were aliens in the land of Egypt. Thou shalt neither vex a stranger, nor oppress him for ye were strangers in the land of Egypt. "You shall not wrong a foreigner, neither shall you oppress him, for you were foreigners in the land of Egypt. You shall not wrong or oppress a resident alien, for you were aliens in the land of Egypt. "You must not wrong a foreigner nor oppress him, for you were foreigners in the land of Egypt. You shall not oppress or afflict a resident alien, for you were once aliens residing in the land of Egypt.
"You are not to wrong or oppress an alien, because you were aliens in the land of Egypt.Īnd a stranger shalt thou not wrong, neither shalt thou oppress him for ye were strangers in the land of Egypt.Īnd you do not oppress a sojourner, nor crush him, for you have been sojourners in the land of Egypt. "Do not mistreat or oppress a foreigner remember that you were foreigners in Egypt. "Never mistreat or oppress foreigners, because you were foreigners living in Egypt. Thou shalt not molest a stranger, nor afflict him: for yourselves also were strangers in the land of Egypt.Īnd a stranger shalt thou not wrong, neither shalt thou oppress him: for ye were strangers in the land of Egypt. You must not exploit a foreign resident or oppress him, since you were foreigners in the land of Egypt.”Īnd a sojourner shalt thou not wrong, neither shalt thou oppress him: for ye were sojourners in the land of Egypt.Īnd do not harm, neither distress settlers, because you were settlers in the land of Egypt.Īnd ye shall not hurt a stranger, nor afflict him for ye were strangers in the land of Egypt.ĭo not mistreat or abuse foreigners who live among you. “You must not exploit a resident alien or oppress him, since you were resident aliens in the land of Egypt. “You shall not mistreat a sojourner or oppress him, for you were sojourners in the land of Egypt. “And you shall not wrong a stranger or oppress him, for you were strangers in the land of Egypt. “You shall not wrong a stranger or oppress him, for you were strangers in the land of Egypt. “You shall not oppress a stranger nor torment him, for you were strangers in the land of Egypt.
“You shall neither mistreat a stranger nor oppress him, for you were strangers in the land of Egypt. Thou shalt neither vex a stranger, nor oppress him: for ye were strangers in the land of Egypt. You must not exploit or oppress a foreign resident, for you yourselves were foreigners in the land of Egypt. “You shall not wrong a sojourner or oppress him, for you were sojourners in the land of Egypt. Remember, you yourselves were once foreigners in the land of Egypt. “You must not mistreat or oppress foreigners in any way. “Do not mistreat or oppress a foreigner, for you were foreigners in Egypt.
0 kommentar(er)
